WATCH: Biden meets with South Korean and Japanese leaders to discuss concerns about North Korea
乔·拜登总统周五赞扬了韩国、日本和美国在对抗他所说的朝鲜“与俄罗斯的危险和不稳定合作”方面的合作。
Mike Tyson set to fight influencer-turned boxer Jake Paul
58 岁的前重量级拳王迈克·泰森将迎来他自 2005 年以来的首场受批准的比赛，他将在德克萨斯州迎战年轻得多的 YouTuber 转行拳击手杰克·保罗。
Tropical Storm Sara brings heavy rain as it moves along Honduran coast
洪都拉斯圣佩德罗苏拉市持续降雨，不过没有严重洪水的迹象。
Lebanon's prime minister asks Iran to help secure a cease-fire in Israel-Hezbollah war
米卡提在与伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊的高级顾问阿里·拉里贾尼会谈时发表了上述言论。
Former climate officials call for 'fundamental overhaul' of UN climate conference
会议首席谈判代表表示，目前的谈判进展太慢了，旨在达成一项数千亿美元的协议，为清洁能源转型提供资金并适应气候变化。
Sri Lanka's new president with Marxist-leanings wins two-thirds majority in parliament
斯里兰卡新任马克思主义倾向的总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克的政党在议会赢得了三分之二的多数席位。
Trump promised to end 'wokeness' in education. He has promised to use federal funds as leverage
在整个竞选过程中，这位共和党人将学校描绘成一个需要从左翼手中夺回的政治战场。
What the Biden administration plans to accomplish before Trump takes over the White House
特朗普政府可以提出新的法规，以撤销拜登政府在规则制定过程中所做的一些事情。
Republicans keep control of the House
共和党和民主党仍在等待加利福尼亚州关键美国众议院选区的计票结果，因为共和党通过邻近亚利桑那州的竞选获得了明年众议院的多数控制权。
Trump returns to Washington as Senate Republicans choose new leader
当选总统特朗普在美国首都庆祝胜利，从与众议院共和党人会面到在椭圆形办公室与拜登总统会面。与此同时，从特朗普内阁的更多成员到参议院的新领导人，关键职位正在填补。丽莎·德贾丹斯报道。
What Biden and Trump discussed during their White House meeting
拜登总统周三在白宫接待了当选总统特朗普近两个小时，这是和平移交权力的熟悉仪式。白宫记者劳拉·巴伦-洛佩兹 (Laura Barrón-López) 报道了过渡会议。
Trump says he will nominate loyalist Matt Gaetz to be attorney general
当选总统特朗普提名他在国会最杰出的忠诚者之一领导司法部。佛罗里达州众议员马特·盖茨是前总统挑选的美国最高检察官。这位右翼激进分子因领导罢免前众议院议长凯文·麦卡锡的努力而闻名。杰夫·贝内特与 NPR 的 Carrie Johnson 进行了更多讨论。
News Wrap: Blinken pledges to rush aid to Ukraine in Biden administration's final months
在我们周三的新闻报道中，国务卿布林肯承诺在拜登政府任期的最后几个月内向乌克兰提供紧急援助，一名美国政府雇员被指控泄露有关以色列袭击伊朗计划的机密信息，联邦调查局透露，中国关联行为者针对电信公司，药物过量死亡人数似乎呈持续下降趋势。
Democratic governors say they are leading state-level efforts to 'protect democracy'
唐纳德·特朗普并不是唯一一个准备重返白宫的人。几位民主党州长表示，他们正在团结起来，在特朗普第二任期内保护州一级的民主。伊利诺伊州州长 JB Pritzker 和科罗拉多州州长 Jared Polis 宣布启动“州长维护民主”计划。Pritzker 与 Amna Nawaz 一起进行了进一步讨论。
National security picks signal direction of Trump's foreign policy plans
当选总统特朗普宣布了他挑选的领导美国庞大的安全和外交机构的人选。唐纳德·特朗普选择了一位参议员、一位从军人转行的电视主持人和一位前国会议员分别领导国务院、国防部和国家情报局。尼克·希弗林报道。
How Hegseth could reshape the Defense Department under Trump
为了了解当选总统特朗普选择 Pete Hegseth 担任国防部长的看法，Nick Schifrin 与 James McPherson 进行了交谈。在特朗普第一届政府期间，他曾担任陆军副部长和陆军总顾问。他还在海军服役了 25 年，并担任该军的首席制服律师。
Exploring why more Latinos voted for Trump and what it means for future elections
虽然大多数黑人和拉丁裔选民在这次选举中支持副总统卡马拉·哈里斯，但当选总统唐纳德·特朗普在这两个群体中都取得了重大进展。美联社的选民调查显示，特朗普赢得了 43% 的拉丁裔选票，比 2020 年增加了 8 个百分点。杰夫·贝内特与牧师塞缪尔·罗德里格斯进行了更多讨论。
Mike Johnson wins GOP nomination to remain House speaker, with full vote to come next year
虽然约翰逊没有真正的竞争对手，但他在自己的队伍中也面临异议，尤其是极右翼保守派和自由党团，他们拒绝投票，以此作为获取未来承诺的筹码。
